تم الكشف أخيرًا عن الجملة التي طلبت ديزني من رايان رينولدز إخراجها من فيلم Deadpool & Wolverine، وهي في غاية الغموض. أصبح سيناريو الفيلم متاحًا مؤخرًا على الإنترنت في الوقت المناسب لموسم الجوائز، ووفقًا لتقارير ScreenTime، فهو يتضمن النكتة المقطوعة التي قالها المخرج شون ليفي ذات مرة. قال انترتينمنت ويكلي لقد وافق هو ورينولدز على اصطحابهما إلى قبرهما.
على X، ScreenTime أعيد نشرها النكتة كما تظهر في نسخة من نص “Deadpool & Wolverine”. متاحة للجمهور على موقع ديزني لاول مرة. “لا يمكننا حتى تحمل تكلفة X-Man أخرى؟” كان المقصود في الأصل من Wade Wilson/Deadpool (Reynolds) أن يتذمر عند لقائه مع Gambit (Channing Tatum) والشخصيات الأخرى من أفلام Fox’s Marvel، ليكتشف أن Magneto ليس من بينهم. “”ديزني رخيصة جدًا. بالكاد أستطيع التنفس مع كل هذا الميكي ماوس في حلقي.””
لذا، نعم، يبدو هذا وكأنه خط لن يحبه كبار المسؤولين في ديزني. يأخذ فيلم Deadpool & Wolverine الكثير من الانتقادات اللاذعة على الشركة التي صنعته ويفلت من بعض النكات الجامحة حقًا، ولكن إضفاء طابع جنسي على تميمة الفأر الكلاسيكية مع الإشارة ضمنًا أيضًا إلى أن ديزني رخيصة ومسيطرة عندما يتعلق الأمر بإنتاج أفلامها كان على ما يبدو جسر بعيد جدا. تحدث رينولدز أيضًا عن النكتة المقطوعة في حدث أقيم في نيويورك (كما تمت تغطيته بواسطة موارد الكتاب الهزلي) مرة أخرى في سبتمبر، وفي ذلك الوقت أشار إلى أن تدخل ديزني في الفيلم كان أقل بكثير مما كان يتوقعه. وأوضح: “كان هناك سطر واحد فقط في الفيلم بأكمله طلبوا مني حذفه، وكانوا على حق”.
كانت نكتة NSFW Mickey Mouse هي المكان الذي رسمت فيه ديزني الخط
وأضاف رينولدز أنه كان يتوقع أن يكون هناك “محامي خط أحمر في كل صفحة” من سيناريو الفيلم، ولكن في معظم الأحيان، يبدو أن آلات ديزني ومارفل أنقذت الفيلم من أي رقابة. أما بالنسبة للتفسير الرسمي المقدم لقطع نكتة ميكي ماوس؟ ادعى رينولدز أنه سمع من الرئيس التنفيذي لشركة ديزني بوب إيجر نفسه، الذي أعاد صياغته قائلاً: “أحب لو حذفت هذا السطر. إنه سيجعل حياتنا صعبة حقًا هنا.” قال الممثل Wade Wilson والمنتج المشارك لفيلم Deadpool & Wolverine إنه شعر في البداية بقدر أكبر من الحماية على الخط بعد تلك المحادثة، ولكن “بمجرد (انقشاع) ضباب الحرب” أدرك أن هذا لم يكن تلًا. كان بحاجة للموت. من الواضح أن التغيير لم يضر الفيلم أيضًا، حيث حقق أكثر من مليار دولار في شباك التذاكر.
“بالطبع يمكنني حذف ذلك. هل يمكنني أن أقول شيئًا عن بينوكيو بدلاً من ذلك؟” يتذكر رينولدز سؤال السلطات. لقد حصل على الموافقة، وكما قال ليفي لـ EW، فإن الجملة المرفوضة “تم استبدالها بخط حوار قذر بنفس القدر حول قيام بينوكيو بدفع وجهه إلى مؤخرة Deadpool والبدء في الكذب كالمجانين”. بالطبع كان كذلك.
أصبح فيلم “Deadpool & Wolverine” متاحًا الآن للبث على Disney+ (باستثناء النكتة المتعلقة بالأعضاء التناسلية لميكي ماوس).