اعتقد الموظفون والمرضى في المستشفى النفسي للأطفال في الولايات المتحدة أن المسلحين كانوا يلاحقونهم. لقد كان الأمر كله بمثابة تدريب

عندما صدر إعلان عبر مكبر الصوت عن دخول متسللين مسلحين إلى مستشفى للأمراض النفسية للأطفال في ميشيغان، أصيب الموظفون والمرضى بالذعر.

وهرع العمال لإيصال الأطفال إلى بر الأمان، وقاموا بتحميلهم بزجاجات الصابون والشامبو لرميها على مطلقي النار إذا لزم الأمر. أرسل الناس بشكل محموم رسائل نصية إلى أحبائهم يعتقدون أنها قد تكون رسائلهم النهائية. واقتحم ضباط الشرطة المسلحة مكان الحادث.

لكن اتضح أنه لم يكن هناك مسلحون في مركز هوثورن الذي تديره الدولة في نورثفيل بولاية ميشيغان. كان الأمر برمته بمثابة تدريب.

وقال ديفيد هورين، الذي كان ابنه ديلان مريضا في هوثورن في ذلك الوقت: “لقد اعتقد الناس حرفيا أنهم سيموتون”. كما يحدث المضيف نيل كوكسال.

“أشعر أن هذا الحادث كان مثالا ساطعا على الإهمال الجسيم من جانب المستشفى”.

ستدفع وزارة الصحة والخدمات الإنسانية بولاية ميشيغان الآن 13 مليون دولار أمريكي (18 مليون دولار كندي) للعمال والأطفال المتأثرين كجزء من تسوية الدعوى الجماعية. وقد تم إغلاق المستشفى منذ ذلك الحين لإفساح المجال لمنشأة جديدة.

وقالت لين ساتفين، المتحدثة باسم الوزارة، إنهم “شعروا أنه من مصلحة جميع الأطراف المعنية تسوية هذه المسألة”.

وقالت في بيان مكتوب: “نأسف لتأثر مرضانا وموظفينا ومجتمعنا سلبًا بالحادث المؤسف”.

“نحن نثني على موظفينا الذين عملوا بسرعة لإشراك شركاء إنفاذ القانون والوكالات المستجيبة التي عملت على حل الوضع.”

ولم تكن الشرطة على علم بالتدريبات أيضًا

تم تنفيذ التدريب غير المعلن عنه في 21 ديسمبر 2022 في المنشأة الواقعة شمال ديترويت.

وفقًا للدعوى القضائية، أعلن أحد الأشخاص الذين يعملون في مكتب الاستقبال عبر مكبرات الصوت عن وجود رجلين يحملان أسلحة في المبنى، وتم إطلاق أعيرة نارية.

وقال روبن واجنر محامي المدعين: “قال الجميع: يا إلهي، هذا أسوأ يوم في حياتي”. “كان الناس يختبئون تحت مكاتبهم. وكانوا يحصنون الأبواب، محاولين معرفة كيفية حماية الأطفال”.

لم تكن الشرطة متورطة في الحيلة، لذلك عندما اتصل العمال برقم 911، ظهر العشرات من ضباط بلدة نورثفيل وهم يرتدون سترات مضادة للرصاص وأسلحة شديدة القوة.

“يحصل على تفريغ فوري للأدرينالين. ويشعر معدتك بهذا الشعور بالغثيان. ويبدأ قلبك بالتسارع،” نائب رئيس الشرطة ماثيو ماكنزي قال لصحيفة واشنطن بوست.

وعندما وصل الضباط، عثروا على رجلين غير مسلحين، وأخبروهما أنه طُلب منهما التظاهر بأنهما مطلقي النار لإجراء تدريب.

ولم يعرف الأب حتى شاهد ذلك في الأخبار

يقول هورين إنه علم لأول مرة بوجود تدريب على إطلاق النار عندما زار ابنه في عيد الميلاد بعد بضعة أيام، لكن لم يخبره أحد أن الأمر لم يعلن عنه. ولم يقل ابنه المصاب بالتوحد الكثير عن ذلك.

ولم يعرف الحجم الحقيقي لما حدث إلا بعد مرور عدة أشهر، عندما ظهر في الأخبار المحلية.

وقال “كنت غاضبا جدا”.

وسأل ديلان، الذي يبلغ الآن 12 عامًا، عن ذلك مرة أخرى.

قال هورين: “أخبرني أنه مرعوب. ولم يحب الحديث عن ذلك”.

“نظر إليه أحد الموظفين وقال: “مرحبًا، أعلم أنك تعرف كيفية القتال. سنحاول حمايتك. ولكن إذا سقطنا، فسيتعين عليك القتال من أجل حياتك”. ولم يكن من المفترض أن يتحمل ابني، الذي كان يبلغ من العمر 11 عامًا في ذلك الوقت، هذا العبء”.

انتقلت الأسرة منذ ذلك الحين إلى ويسكونسن للحصول على علاج أفضل لابنهم، الذي يقول هورين إنه لا يزال يشعر بآثار التدريبات.

ومع تزايد حوادث إطلاق النار الجماعي، وخاصة في الولايات المتحدة، أصبحت تدريبات إطلاق النار النشطة شائعة بشكل متزايد في السنوات الأخيرة، بما في ذلك في المدارس. على الرغم من أنها لا تزال مثيرة للجدل.

يقول هورين إنه شارك بنفسه في تدريبات إطلاق النار النشطة عندما خدم في الجيش.

وأضاف: “لكننا أُبلغنا دائمًا أنه كان تدريبًا… حتى نتمكن من بناء الذاكرة العضلية حتى نتمكن من الاستجابة بكفاءة هادئة في حالة حدوث حالة طارئة في الحياة الواقعية”.

“من خلال إجراء هذا التدريب بشكل غير معلن، كل ما فعلوه هو إثارة الذعر. ولم تكن هناك قيمة للتدريب على الإطلاق.”

83 ألف دولار للأطفال المتأثرين

وافق القاضي جيمس ريدفورد على التسوية في 4 أكتوبر. وسيحصل كل خمسين طفلاً في المستشفى على ما يقرب من 60 ألف دولار أمريكي (83 ألف دولار كندي).

وقال فاجنر إنه من بين الموظفين، سيحصل 90 شخصًا، في المتوسط، على ما يزيد قليلاً عن 50 ألف دولار (69 ألف دولار)، اعتمادًا على درجاتهم في اختبار الصدمات. وسيحصل 24 آخرون على مبالغ أقل، وسيذهب أكثر من 3 ملايين دولار (4.1 مليون دولار) إلى المحامين.

وقال فاغنر إن التدريبات نظمها مدير السلامة بمركز هوثورن، الذي لا يزال يعمل في الولاية. هذا لا يناسب هورين.

وقال هورين: “منذ البداية، كنت أدعو إلى إقالة صناع القرار الذين شاركوا في هذا، وهذا لم يحدث”.

“لم يكن هناك أي اعتذار مشروع عن الحادث الذي وقع، ولم يكن هناك أي اعتراف صادق بارتكاب الأخطاء”.