Gran Bretaña estaba hoy bajo vigilancia de inundaciones con más de 200 alertas o advertencias mientras la tormenta Ashley continuaba impactando a los trenes, provocando cortes de energía y caos en los viajes.
La tormenta todavía traía ráfagas de viento de 55 mph en toda Escocia hoy antes de moverse hacia el norte pasando por Islandia más tarde, después de una velocidad máxima de 102 mph cuando azotó ayer.
El Oficina Meteorológica impuso una advertencia meteorológica amarilla por viento hasta las 9 a.m. de esta mañana para el noreste de Inglaterra y el este y norte de Escocia, antes de que amainen las ráfagas.
A Ashley le seguirán aguaceros tempestuosos en Escocia, mientras que será más seco y brillante en partes de Inglaterra y Gales, con algo de lluvia en el extremo sur.
La Agencia de Medio Ambiente tenía 43 advertencias de inundaciones, donde se esperan inundaciones, para Inglaterra, incluso a lo largo de la costa sur de Cornualles y gran parte del río Severn. Otros 96 lugares recibieron hoy alertas de inundaciones de nivel inferior.
La Agencia Escocesa de Inundaciones Ambientales impuso 47 advertencias y diez alertas, mientras que Recursos Naturales de Gales tuvo ocho advertencias y 13 alertas, lo que da un total de 217 en el Reino Unido.
Las olas rompen ayer contra el muro del puerto de Porthcawl en Gales del Sur durante la tormenta Ashley.
Las secuelas de un deslizamiento de tierra que arrasó ayer con una hilera de cabañas de playa en Bournemouth
Un tren ScotRail pasa ayer mientras las olas chocan contra las defensas marítimas en Saltcoats.
National Rail dijo que los trenes Northern entre Bolton y Blackburn estaban bloqueados por un árbol en la línea esta mañana.
Y en Escocia, se impusieron restricciones de velocidad debido a los fuertes vientos en rutas que incluyen Glasgow a Oban, Mallaig, Edimburgo, Inverness, Largs, Androssan Harbour y Ayr; Inverness a Ardgay, Lairg, Wick y Kyle de Lochalsh; y Ayr a Stranraer.
Varias carreteras del norte de Inglaterra, incluida la A66 entre el condado de Durham y la M6 en Cumbria, han sido reabiertas a primera hora de hoy tras haber sido cerradas debido a los fuertes vientos.
La Oficina Meteorológica dijo que los vientos disminuirán ligeramente a medida que la tormenta Ashley se mueva hacia el noreste el lunes, y se espera una combinación de lluvias dispersas y períodos de sol a su paso. Se pueden esperar lluvias más frecuentes en el sureste.
Es probable que el tiempo se vuelva “inestable” más adelante en la semana, trayendo posibles lluvias intensas y vientos fuertes una vez más.
Decenas de miles de hogares permanecían sin electricidad anoche después de que la tormenta Ashley arrasara Irlanda. El número de personas sin electricidad ayer era 53.000.
Las peligrosas condiciones provocaron la cancelación de decenas de vuelos ayer, incluso en los aeropuertos de Dublín y Belfast.
El operador de ferry CalMac, que sirve a la costa oeste de Escocia, canceló ayer la mayoría de los viajes, quedando aisladas las islas de Arran, Bute, Lewis y Harris como consecuencia de las condiciones adversas en el mar provocadas por los fuertes vientos.
Los viajes de P&O Ferries entre Larne en Irlanda del Norte y Cairnryan en el suroeste de Escocia fueron cancelados ayer.
La primera tormenta con nombre de la temporada también obligó al aplazamiento de varios encuentros deportivos.
Se recomendó a los usuarios de las carreteras en Escocia que evitaran viajes innecesarios siempre que fuera posible, mientras que la Great South Run anual del domingo en Portsmouth fue cancelada debido a preocupaciones de seguridad relacionadas con el clima.
El Bosque Encantado en Pitlochry, Perthshire, una atracción otoñal dirigida a familias donde el bosque se convierte en un espectáculo de luces, también anunció su cancelación ayer, destacando que la seguridad de los asistentes y del personal era “de suma importancia”.