“La mujer en el aeropuerto” es el episodio 10 de la primera temporada de “Bones”. Como tal, fue la primera vez que Booth y Bones viajaron fuera de DC, lo que resultó ser un aspecto particularmente importante del episodio. Antes de esta entrega, la serie se había ambientado completamente en la ciudad natal de los protagonistas, lo que hizo que su excursión a la costa oeste fuera un cambio bastante grande para la floreciente serie. Pero los viajes se convertirían rápidamente en un tema recurrente en “Bones”, y parece que los escritores estaban decididos a ese aspecto de la serie mucho antes de enviar a Bones y Booth al oeste.
Según el productor ejecutivo Barry Josephson, citado en el libro “Bones: The Official Companion”, los escritores siempre planearon sacar a sus protagonistas de su zona de confort haciéndolos viajar a nuevos lugares. Como lo expresó Josephson:
“Creo que es muy importante para [Temperance Brennan] “Viajamos por todo Estados Unidos porque eso es lo que hacen los antropólogos forenses. La gente espera a que el experto venga a ellos, y el experto viene… Creo que el hecho de que ella estuviera en el campo fue muy, muy importante”.
Si bien “Bones” ciertamente hace todo lo posible en ocasiones para adherirse a la realidad forense, no pondría necesariamente el realismo en el tope de las preocupaciones de los escritores a la hora de crear su comedia dramática de larga duración.
