Ricky Gervais se acobardó de escribir un episodio de Los Simpson

En el episodio de Los Simpsons “Homer Simpson, This is Your Wife” (26 de marzo de 2006), Homer (Dan Castellaneta) se obsesiona con las imágenes nítidas de un televisor de alta definición y decide que tiene que comprar uno. Para conseguir el dinero, recluta a su familia para un reality show llamado “Mother Flippers”, en el que las matriarcas de dos familias intercambian sus papeles. Marge (Julie Kavner) es enviada a vivir con el dandy Charles Heathbar (Ricky Gervais), mientras que Homer da la bienvenida a la severa esposa de Charles, Verity (Tress MacNeille). A lo largo del episodio, Charles se enamora de Marge, mientras que Verity comenzará a desarrollar un romance con la hermana de Marge, Patty (Kavner).

“Esta es tu mujer” se emitió durante la temporada 17 de “Los Simpson”, por lo que la serie ya era enorme e influyente. De hecho, “Esta es tu mujer” sólo surgió porque los creadores de “Los Simpson” eran fans de la serie de televisión británica “The Office” y querían conocer a la gente. Su creador y protagonista, Ricky GervaisEn 2006, Gervais estaba ganando cada vez más terreno como actor de comedia importante, habiendo hecho “The Office” de 2001 a 2003 y luego lanzado su serie “Extras” en 2005. Ese mismo año se estrenó la nueva versión estadounidense de “The Office”, que también se convertiría en un enorme éxito, después de que Gervais acabara de ganar un Emmy. El creador de “Los Simpson”, Matt Groening, era un fanático de la comedia de Gervais, por lo que quería almorzar con él para felicitarlo y charlar con él.

Según el libro de historia “Springfield Confidencial” Por Miek Reiss y Mathew Klickstein, esa reunión también pretendía ser una invitación para que Gervais apareciera en “Los Simpsons”. También derivó en un ambicioso plan para que Gervais escribiera un episodio él mismo. Sin embargo, parece que las ambiciones de Gervais como escritor se estancaron.

Reiss admitió en “Springfield Confidential” que muchos de los guionistas de “Los Simpson” habían dejado que la influencia del pop se les subiera a la cabeza y habían empezado a escribir personajes y guiones con el propósito expreso de conocer a sus héroes de la comedia. Gervais, explicó, estaba en su lista de objetivos, por así decirlo. Como recordó Reiss:

“[W]”A menudo incluimos estrellas invitadas para que conozcan a nuestros ídolos. Los guionistas han utilizado el programa para traer a todos sus héroes de la comedia: Eric Idle, Rodney Dangerfield, Albert Brooks, Mel Brooks, Jerry y Richard Lewis. Ricky Gervais, que de alguna manera inventó la comedia moderna con la versión original de 'The Office', nos preguntó si podía escribir un episodio. Nos sentimos halagados, y aún más halagados cuando volvió a llamar dos semanas después y dijo: 'No puedo hacerlo, es demasiado difícil'. (Él presentó la trama del programa, protagonizó el programa e interpretó canciones originales).”

Gervais, al parecer, no estaba tan preparado como podría haber pensado para escribir algo tan extravagante como “Los Simpson”. El estilo de comedia de Gervais es miserable y sardónico.y en muchos casos puede incluso ser mezquina. “Los Simpson” es ciertamente satírica y sarcástica, pero no tiene el tono mezquino que tiene Gervais. Por eso, escribir un guion real no fue fácil.

En 2006, Gervais habló sobre “Homer Simpson, esta es tu esposa”. con El Independiente y admitió haber sentido mucho miedo durante el proceso de escritura; se dio cuenta de que había mordido más de lo que podía masticar. “Bueno, sabía que tenía que decir que sí”. [when I was offered the job]”, explicó Gervais, “pero el miedo apareció exactamente al mismo tiempo”.

En la entrevista con The Independent también estuvieron presentes Groening y el productor ejecutivo de “Los Simpson”, Al Jean, y todos coincidieron en que la oferta de Gervais de escribir para el programa era una propuesta arriesgada. De hecho, Gervais sintió que lo estaban poniendo a prueba, y dijo:

“Creo que lo que pasó fue lo siguiente: les siguen ofreciendo más temporadas de 'Los Simpson' y están muy cansados ​​y amargados de que haya otros programas en la televisión. Así que pensaron: 'Mostrémosle a ese pequeño imbécil que no es tan fácil como él cree'”.

Gervais admitió que se sintió totalmente intimidado, ya que se enamoró de “Los Simpson” cuando su carrera de comediante estaba despegando. Veía la comedia animada como la cumbre de la comedia televisiva y tenía sueños ilusorios de contribuir. Cuando finalmente llegó la oportunidad, todavía sentía que no estaba a la altura de la tarea; Nunca iba a ser tan bueno como “Los Simpson”. Pocos de nosotros podríamos serlo. Gervais elogió la serie diciendo:

“[W]Cuando me metí en el mundo de la comedia, allá por 1999, recuerdo que pensé que me encantaría hacer un chiste sobre Los Simpson. Para entonces, ya había sido mi programa favorito durante unos 10 años. El caso es que todo cómico que se precie tiene como favorito Los Simpson. La competición para el resto de nosotros es quedar en segundo lugar; el primer puesto ya ha pasado. Me asombra. Es perversamente satírico y, cuando consigue un chiste, ya está hecho, olvídate, porque lo hace con menos palabras de las que cualquiera puede.

Gervais volvería a “Los Simpson” interpretándose a sí mismo en el episodio “Angry Dad: The Movie” (20 de febrero de 2011). Sigue siendo el guionista acreditado de “This is Your Wife”.