بيلي كريستال يتحدث عن رد فعل الأميرة ديانا على “عندما التقى هاري بسالي”

بعد 35 عاماً، عندما التقى هاري بسالي لا يزال يعتبر أحد أكثر عروض ميج رايان التي لا تنسى.

بمناسبة الذكرى السنوية المهمة للفيلم، استذكر بيلي كريستال، النجم المشارك لريان، مؤخرًا رد الفعل “الحلقي” الذي واجهته الأميرة ديانا تجاه مشهد النشوة الجنسية المزيفة سيئة السمعة عندما تم عرض الفيلم الملكي “الذي لا يُنسى” في ليستر سكوير في 30 نوفمبر 1989.

وأشار كريستال يوم الجمعة إلى أن “الأميرة ديانا كانت قادمة، لذلك تعلمنا جميعًا ما يجب أن نقوله وما لا نقوله”. عرض جراهام نورتون. “ها هي، إنسانة رائعة. انتظرنا، أنا وميج، وتوقفت سيارة الليموزين وخرجت. لم يكن من الممكن أن تكون أكثر كريمة، ومذهلة، وطويلة القامة. فقط حضورها كان مذهلاً.

بعد أن تم الترحيب بهم بعازفي الأبواق، جلس كريستال وريان على جانبي أميرة ويلز. وقال: “أُطفئت الأضواء، وهمست لي قائلة: “سأخلع حذائي”. “لذا، قلت: سأخلع سروالي.” في بعض الأحيان أقول الشيء الخطأ. هي فقط (تذهب)، “أوه، أنت شقي.” أنت شقي.”

تابعت كريستال: “لذا، يتم عرض الفيلم الآن بشكل جميل ونصل إلى مشهد النشوة الجنسية الزائفة الشهير. والجميع كان يعلم بالأمر، لكنني لا أعتقد أنها فعلت ذلك. لذلك، كان بإمكاني النظر من الشرفة، والجميع في الأوركسترا يستديرون لينظروا إليها، التي أجلس بجوارها.

وقال وهو يحاكي الضحكة الحلقية: “وتبدأ في الضحك بهذا الصوت الحلقي بشكل لا يصدق”. “مرارًا وتكرارًا، لم أستطع التقاط أنفاسها. لقد كان مذهلاً. اعتقدت أن هذا هو الشخص المذهل، لكن إذا كان موعدًا، فلا أعتقد أنني سأراها مرة أخرى. فقط لأن الضحكة كانت فقط – لا أستطيع. هي جميلة هي أميرة يا جماعة بس الضحكة. أنت تعرف ما أعنيه.”

من إخراج روب راينر، الذي شارك في كتابة الفيلم الكوميدي الرومانسي المحبوب مع نورا إيفرون. عندما التقى هاري بسالي يتبع الثنائي عندما يدخلان ويخرجان من حياة بعضهما البعض بعد رحلة برية مثيرة للجدل من شيكاغو إلى نيويورك في عام 1977.

يمكن القول إن المشهد الأكثر شهرة في الفيلم يحدث في متجر Katz’s Delicatessen في مدينة نيويورك، حيث يتناقش هاري كريستال ورايان سالي حول ما إذا كان الرجل يستطيع معرفة متى تتظاهر المرأة بالنشوة الجنسية. لإثبات وجهة نظرها، تقوم سالي بتزييف الذروة بصوت عالٍ وبشكل مقنع في منتصف فترة الغداء.

وفي العام الماضي، قالت رايان إن أطفالها وصفوا المشهد بأنه “إحراج فريد للغاية” بعد زيارة المطعم لأول مرة.