دوري برودواي يبتعد عن إعلانات تعتيم الضوء

لن تشارك رابطة برودواي بعد الآن في الإعلان عن تعتيم أضواء السرادق لإحياء ذكرى وفاة فناني الأداء والكتاب وغيرهم من أعضاء مجتمع برودواي.

سيتم الآن إصدار هذه الإعلانات من قبل متحدث صحفي خارجي باسم لجنة أصحاب مسرح برودواي، وهي مجموعة أصحاب المسرح التي تشرف على القرارات المتعلقة بتكريم تعتيم الضوء. في السابق، تم إصدار إعلانات المجموعة من قبل الرابطة – المنظمة التجارية التي تمثل أصحاب المسرح والمنتجين – على الرغم من عدم مشاركة الرابطة في عملية التكريم.

يأتي هذا التحول في أعقاب الجدل الأخير حول قرارات اللجنة – التي تم عكسها – بتعتيم الأضواء في مسارح مختارة فقط (بدلاً من جميع مسارح برودواي) للممثلين جافين كريل وأدريان بيلي. منذ أن تم الإعلان عن هذه القرارات من قبل فريق الاتصالات الداخلي التابع للرابطة كخدمة للجنة الملاك، أصبحت المنظمة التجارية نفسها مرتبطة في أذهان الجمهور بعملية صنع القرار. (على الرغم مما قد توحي به كلمة “لجنة”، فإن لجنة الملاك تعمل بشكل مستقل عن الرابطة).

على الرغم من عدم إصدار أي إعلان رسمي عن ممارسات الاتصالات الخاصة باللجنة، فقد أصدرت شركة Polk PR، وهي شركة دعاية متخصصة في عملاء برودواي، إعلانين مؤخرًا لتعتيم الضوء – أحدهما يوم الجمعة الماضي لماجي سميث وإعلان هذا الصباح لكريل. نُسبت هذه الإعلانات إلى لجنة أصحاب مسرح برودواي، دون ذكر دوري برودواي.

أكد الموعد النهائي أن الدوري لن يشارك بعد الآن في إعلانات التعتيم.

تتكون لجنة مالكي مسرح برودواي من ممثلين عن كل من مالكي مسرح برودواي الرئيسيين، بما في ذلك Nederlander وShubert وATG Entertainment وDisney ومسرح لينكولن سنتر ونادي مسرح مانهاتن وشركة Roundabout Theatre وSecond Stage Theatre وCircle In The Square.

جاء في إعلان يوم الجمعة الماضي الذي حدد يوم 7 نوفمبر لتكريم سميث أن “لجنة أصحاب مسرح برودواي تواصل تقليد برودواي بإطفاء أضواءه كبادرة احترام وتكريم لتكريم وفاة شخصية بارزة في مجتمع المسرح. عندما يتوفى ممثل أو مخرج أو كاتب مسرحي أو أي شخصية مؤثرة أخرى، يحدد أصحاب مسرح برودواي موعدًا لتعتيم أضواء أماكنهم، عادةً لمدة دقيقة واحدة قبل عروض المساء. ويرمز هذا التقليد، الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن العشرين، إلى مساهمة الفرد في عالم المسرح ويعترف بالخسارة العميقة التي يشعر بها المجتمع. إنها لحظة لكل من محترفي المسرح والجمهور للتفكير في إرث الفنان وتأثيره.

بيان اليوم من قبل بولك للعلاقات العامة نيابة عن اللجنة حدد يوم 3 ديسمبر باعتباره يوم تعتيم لكريل.

في الشهر الماضي، تعرضت رابطة برودواي لانتقادات عامة كبيرة عندما قررت لجنة الملاك أن كريل، الحائز على جائزة توني مع العديد من الاعتمادات المسرحية ومتابعين مخلصين من المعجبين والأقران، وبيلي، الممثل الذي ظهر في 15 إنتاجًا في برودواي لكنه تقاعد من سيتم تكريم الأداء في عام 2008 بعد حادث مدمر على خشبة المسرح، من خلال التعتيم فقط في أماكن مختارة – مكان واحد من كل مالك من أصحاب المسرح.

دفعت قرارات التعتيم الجزئي الناقد المسرحي في تايم آوت نيويورك، آدم فيلدمان، إلى بدء عريضة على موقع Change.org تدعو إلى التكريم الكامل – وهي عريضة وقع عليها أكثر من 22000 شخص في أقل من أسبوع. كما شاركت نقابة “مساواة الممثلين” التي تمثل ممثلي المسرح ومديري المسرح، وأصدرت بيانًا أعربت فيه عن قلقها “بشأن ممارسة تعتيم أضواء عدد قليل فقط من المسارح تخليدًا لذكرى أولئك الذين فقدناهم”.

في حين كان المقصود دائمًا من إنشاء عمليات التعتيم الجزئي أن تكون وسيلة لتوسيع نطاق المكرمين بما يتجاوز حالات وفاة “النجوم” الأكثر وضوحًا مثل ستيفن سونديم أو تشيتا ريفيرا أو جيمس إيرل جونز – فقد تم تفسير هذه الممارسة في كثير من الأحيان على أنها حكم قيمي على جدارة المؤدي أو موهبته. وصل هذا التفسير إلى نقطة تحول مع وفاة كريل في 30 سبتمبر، وهو أحد أشهر رجال المسرحيات الموسيقية في برودواي والمحبوب كثيرًا بسبب نشاطه في مجال LGBTQ+.

تم إصدار إعلان اللجنة في 9 أكتوبر لعكس قرار التعتيم الجزئي وتقديم التقدير الكامل لكريل وبيلي من قبل قسم الاتصالات الداخلي بالرابطة، وهو آخر إعلان تعتيم يتم توزيعه من قبل الرابطة. وذكر هذا الإعلان أيضًا أن “اللجنة تقوم بمراجعة سياسات وإجراءات التعتيم الحالية”.

وبينما يعود تاريخ تعتيم الضوء إلى أوائل القرن العشرين، فقد بدأ التقليد بشكل جدي في عام 1952 مع وفاة الممثلة جيرترود لورانس. ظلت التكريمات نادرة نسبيًا حتى العقود الأخيرة، ومع زيادة التكرار ظهرت خلافات متزايدة: بعد وفاة جوان ريفرز في عام 2014، تجاهلت اللجنة في البداية نداءات المشجعين من أجل التعتيم على الإطلاق – كان ريفرز معروفًا في المقام الأول باسم التلفزيون. نجمة، مع ثلاثة اعتمادات فقط في برودواي – لكنها تراجعت أخيرًا عن قرارها بعد أن تمتثل الأماكن الفردية لرغبات الجمهور.

وبعد أربع سنوات، أثار التعتيم الجزئي للممثلتين جان ماكسويل ومارين مازي غضب الكثيرين في مجتمع برودواي، وفي مارس الماضي بعد أن أعلنت اللجنة في البداية عن التعتيم الجزئي للممثل هينتون باتل، وهو ممثل ملون رائد قام ببطولة فيلم الحذق، أدى الاحتجاج على وسائل التواصل الاجتماعي إلى تكريم شمل جميع مسارح برودواي البالغ عددها 41 مسارح.